"Путин - самая большая угроза миру". Обзор британской прессы от Би-би-си

В обзоре британских газет:

  • Параноидальная кремлевская клика
  • Италия заигрывает с Россией
  • Российское нападение на Бундестаг

Ведущие британские газеты озабочены тем, что западноевропейцы не верят в русскую угрозу и не хотят воевать с Россией. Вызывает их беспокойство и успешный визит президента России в Италию. Это, мол, размывает единый европейский антироссийский фронт.

И кто тут параноик, спрашивается?


Материал был опубликован на сайте Русской службы Би-би-си


НАТО не готово противостоять России

Times в своей редакционной статье пишет, что когда в 1933 году дискуссионное общество "Оксфордский союз" приняло резолюцию, заявив, что его члены "ни при каких обстоятельствах не будут воевать за короля и страну", то нацисты сразу же пришли к выводу, что Великобритания страна, над которой легко одержать победу.

Владимир Путин, посетивший вчера Италию в рамках своей стратегии внести раскол в рядах Европы, также будет доволен результатом опроса общественного мнения, проведенного американской независимой социологической компанией Pew Research Center.

Опрос этот создает удручающую картину решимости стран НАТО – большинство опрошенных во Франции, Италии и Германии заявляют, что их страны не должны применять вооруженную силу для защиты союзнической страны от нападения со стороны России. Только 38% немцев готовы защищать восточные рубежи альянса.

Это должно вызывать беспокойство в Польше, странах Балтии и Румынии, например, так как они вошли в состав НАТО полагая, что альянс защитит их от российского поигрывания мускулами.

НАТО держится на общем понимании необходимости модернизации своих вооруженных сил, достаточно высоком уровне расходов на оборону, и обещания коллективной безопасности. Но в ближайшие годы большинство стран НАТО, в том числе и Великобритания, нарушат обещание тратить не менее 2% своего ВВП на оборону.

Опрос Pew Research Center продемонстрировал, что НАТО не готово сражаться.

Корень проблемы состоит в неспособности европейских политиков убедить своих граждан, что они не могут бесконечно зависеть от США в том, что касается их собственной безопасности, пишет Times.

На этой неделе был также проведен опрос 50 влиятельных политиков в Европе и США. Подавляющее большинство из них согласны с тем, что наибольшую угрозу миру представляют собой действия президента Путина. Но этот консенсус не сообщается широкой публике.

НАТО должно объяснять, зачем оно существует, и выдвигать веские доводы, считает Times.

Одно из определений декадентства гласит, что это нежелание брать на себя ответственность. Президент Путин унюхал именно эту разрушительную слабость, которая позволила ему в течение последних 15 месяцев заниматься военным авантюризмом, пишет британское издание.

Бенито Муссолини, услышав о резолюции "Оксфордского союза", назвал Великобританию "пугливой, дряблой старухой". В конце концов он оказался не прав, но в течение 10 лет он чувствовал себя свободным творить, что ему вздумается.

Кремль, которым, как пишет Times, управляет маленькая параноидальная клика, сплотившаяся вокруг Путина, считает, что у него есть все преимущества. Глядя из Москвы кажется, что послевоенный порядок на Западе разваливается.

Так как жители стран НАТО больше не хотят сражаться, так как западные европейцы ни видят причин защищать своих союзников на востоке, Россия чувствует себя свободной подрывать пятую статью договора НАТО.

Переживет ли обещание коллективной безопасности альянса массированную российскую кибератаку на энергосистему одной из стран НАТО? Путин, может быть, это скоро проверит на практике, пишет газета.

В то время, как такие страны как Италия и Греция открывают свои сердца Путину, становится все менее вероятно, что санкции, наложенные ЕС на Россию, останутся в силе до конца года, полагает Times.

Но это было бы глупо. Европейцы не должны давать Москве карт-бланш на аннексию чужой территории и дестабилизацию всего региона, пишет Times.

Слабое итальянское звено

Financial Times пишет, что в понедельник премьер-министр Италии Маттео Ренци стоял плечом к плечу с другими лидерами "Большой семерки", когда те угрожали наложить новые санкции на Россию за ее агрессию на востоке Украины.

В понедельник он же тепло встречал российского президента Владимира Путина в Милане, обмениваясь с ним шутками о водке и футболе. "Я надеюсь, что наша сборная даст вам повод огорчиться, как минимум в том, что касается спорта", - пошутил бывший мэр Флоренции, всячески стараясь не обращать внимания на то, что проведение чемпионата мира в 2018 году в России ставится под сомнение.

Все это напомнило обозревателям отеплых отношениях между Италией и Россией, которые в последние несколько месяцев мешают европейским партнерам Италии противостоять все более агрессивному Путину.

С тех пор как в прошлом году ЕС стал налагать на Россию санкции, западные дипломаты считают Италию возможным слабым звеном.

Частично это объясняется близкой дружбой Путина с бывшим премьер-министром Италии Сильвио Берлускони.

Для Владимира Путина теплый прием в Милане дает ему возможность продемонстрировать своему собственному народу, что он не дипломатический изгой, и что страны Запады совсем не едины в своей конфронтации с Москвой.

Как бы подчеркивая это перед местом встречи Путина и Ренци прошла пропутинская демонстрация, на которой сторонники антиевропейской "Северной лиги", размахивали российскими флагами, и выкрикивали "Свободу Донбассу!"

Тесные отношения Италии с Россией начались, как минимум, с окончанием холодной войны, благодаря связям итальянской компартии с советским режимом. Эти связи продолжились и укрепились во время правления Сильвио Берлускони.

За его три срока на посту премьер-министра итальянские компании установили торговые и инвестиционные связи с Россией, которым сейчас угрожает кризис на Украине. На встрече в Путиным присутствовали главы нескольких крупнейших итальянских компаний.

По словам аналитиков, итальянский бизнес оказывает давление на Ренци с тем, что санкции были ослаблены. А во время встречи с президентом Путиным Маттео Ренци подчеркивал хорошее сотрудничество с Россией, отмечает Financial Times.

Российские хакеры бьют по Бундестагу

Times пишет, что российских хакеров обвиняют в том, что они совершили крупное кибернападение на компьютерную систему Бундестага, в результате чего всю систему придется видимо заменить, что обойдется в миллионы евро.

 

Кибератака была обнаружена месяц тому назад, но специалисты теперь признали, что троянская программа не была полностью удалена, и может по-прежнему красть информацию, отправляя ее в неизвестном направлении.

Газета Der Spiegel пишет, что следы этой программы ведут к "восточным разведслужбам", что дает экспертам основания полагать, что речь идет о российской СВР.

Нападение произошло в непростой момент германо-российских отношений, так как канцлер Германии Ангела Меркель все больше недовольна тем, что ее переговоры с президентом Путиным, направленные на прекращение военных действий на востоке Украины, не приносят результатов.

Эксперты говорят, что хакеры "полностью сломали" компьютерную программу германского парламента, и что компьютеры, судя по всему, придется заменить.

Это обойдется в миллионы евро и значительно затруднит работу парламентариев, а также станет продолжением скандала, начавшегося после того, как Эдвард Сноуден сообщил, что американские разведслужбы имели доступ к телефонным переговорам Ангелы Меркель.

В Бундестаге уже царит паранойя вокруг работы разведслужб, и сейчас за кулисами спорят о том, нужно ли дать германской контрразведке доступ к компьютерной системе парламента, с тем, чтобы та могла расследовать хакерскую атаку.

Контрразведку Германии обвиняют в том, что она помогала США собирать информацию в Европе, и сейчас некоторые депутаты Бундестага отказываются разрешить ей расследовать нападение хакеров.

Times напоминает, что в апреле хакеры совершили нападение на сайт французской телекомпании TV5 Monde. Сайт был взломан и на нем появились пропагандистские материалы "Исламского государства". Однако полиция пришла к выводу, что эта атака дело рук группы хакеров из России под названием АРТ28, которая, как пишет Times, насколько известно, контролируется Кремлем.


Support Russia Insider - Go Ad-Free!

Our commenting rules: You can say pretty much anything except the F word. If you are abusive, obscene, or a paid troll, we will ban you. Full statement from the Editor, Charles Bausman.