"НОБЕЛЬ" СМЕШАННЫХ ЧУВСТВ


This post first appeared on Russia Insider


На дружно проклинаемых западными СМИ российских федеральных телеканалах получение Светланой Алексиевич Нобелевской премии по литературе воспринято с радостью. Несмотря на множество несправедливых, оскорбительных высказываний Алексиевич о России, и "Вести", и Первый канал говорили только о хорошем. О том, что это первая Нобелевская премия для русскоязычного автора с 1987 года (тогда "Нобеля" получил Иосиф Бродский). Что документальные книги Алексиевич стали литературными сенсациями еще в доперестроечные советские времена (книга "У войны неженское лицо" вышла двухмиллионным тиражом еще в 1983 году).

И это правильно. Как настаивал еще Владимир Набоков, писателя надо оценивать по законам литературы, а не по его политическим убеждениям. Нынешней, свободной России нужно отличаться от "неосоветского" Запада, который отвернулся от Александра Солженицына, как только последний стал делать критические в отношении западного образа жизни заявления, а уж после дружбы с Путиным и вовсе объявил Солженицыну медийный бойкот. Мы должны быть великодушнее.

Светлана Алексиевич, может быть, тем и интересна, что в своих книгах она говорит голосами "людей с улицы". Герои ее "документальных" романов - это, скажем, простые призывники восьмидесятых, попавшие на войну в Афганистане. Это самоубийцы девяностых из книги "Конец красного человека", не смогшие найти себе место в новой, постсоветской реальности. И она на поверку оказалась близкой своим героям. Алексиевич-человек, Алексиевич-журналист - личность вполне "прозрачная", не претендующая ни на особую мудрость, ни на великую оригинальность. Вместе с миллионами российских и белорусских "стихийных либералов" она выбрала один из самых простых вариантов объяснения происходящего. Мол, во всем виноваты советские пережитки, а также Берия, Сталин, Путин и почему-то Шойгу (именно в такой последовательности она их поставила в первом интервью после объявления о "нобеле").

Оставим Алексиевич-человека на окровавленном, заблеванном, сожженном, опозоренном, оскорбляющим весь род человеческий Майдане 2014-го года, столь дорогом ее наивному сердцу.

Но будем читать Алексиевич-литератора, будем внимать каждому слову - пусть порой и не соглашаясь, и возмущаясь. Потому что пути автора - неисповедимы. Порой ему, как женщине из "Свидетеля обвинения" Агаты Кристи нужна не наша любовь, а наша ненависть. Нужна - для литературного результата.

И еще - будем читать проигравшего Харуки Мураками. Теперь, после его поражения во имя политической целесообразности, - особенно внимательно, особенно благодарно будем читать!


Support Russia Insider - Go Ad-Free!

This post first appeared on Russia Insider

Anyone is free to republish, copy, and redistribute the text in this content (but not the images or videos) in any medium or format, with the right to remix, transform, and build upon it, even commercially, as long as they provide a backlink and credit to Russia Insider. It is not necessary to notify Russia Insider. Licensed Creative Commons


Our commenting rules: You can say pretty much anything except the F word. If you are abusive, obscene, or a paid troll, we will ban you. Full statement from the Editor, Charles Bausman.